You can add TestComplete tests to Visual Studio test projects and run them for your builds during the release deployment.
Prepare for the Test Run
Create a Build Containing TestComplete Tests
Define a Release Process
Run TestComplete Tests
See Also
Integration With Azure DevOps Services and Team Foundation Server