You can use Groovy scripts to parse JSON and XML content in your responses and requests.
As a Groovy Script test step.
For this example, let's imagine that we have JSON content in the response and XML content in the request, and we want to check that certain values are equal.