Gherkin Keywords in Native Languages

Afrikaans (Afrikaans)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

JavaScript, JScript

// language: af

Python

# language: af

VBScript

' language: af

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: af

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* En
Background	Agtergrond
But	* Maar
Examples	Voorbeelde
Feature	Besigheid Behoefte Funksie Vermoë
Given	* Gegewe
Scenario	Situasie Voorbeeld
ScenarioOutline	Situasie Uiteensetting
Then	* Dan
When	* Wanneer

Arabic (العربية)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ar

Python

# language: ar

VBScript

' language: ar

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ar

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* و
Background	الخلفية
But	* لكن
Examples	امثلة
Feature	خاصية
Given	* بفرض
Scenario	سيناريو مثال
ScenarioOutline	سيناريو مخطط
Then	* اذاً ثم
When	* عندما متى

Aragonese (Aragonés)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: an

Python

# language: an

VBScript

' language: an

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: an

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* E Y
Background	Antecedents
But	* Pero
Examples	Eixemplos
Feature	Caracteristica
Given	* Dada Dadas Dau Daus
Scenario	Caso Eixemplo
ScenarioOutline	Esquema del caso
Then	* Alavez Allora Antonces
When	* Cuan

Armenian (հայերեն)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: am

Python

# language: am

VBScript

' language: am

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: am

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Եվ
Background	Կոնտեքստ
But	* Բայց
Examples	Օրինակներ
Feature	Հատկություն Ֆունկցիոնալություն
Given	* Դիցուք
Scenario	Սցենար Օրինակ
ScenarioOutline	Սցենարի կառուցվացքը
Then	* Ապա
When	* Եթե Երբ

Asturian (asturianu)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ast

Python

# language: ast

VBScript

' language: ast

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ast

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Y Ya
Background	Antecedentes
But	* Peru
Examples	Exemplos
Feature	Carauterística
Given	* Dada Daes Daos Dáu
Scenario	Casu Exemplo
ScenarioOutline	Esbozu del casu
Then	* Entós
When	* Cuando

Australian (Australian)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: en-au

Python

# language: en-au

VBScript

' language: en-au

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: en-au

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Too right
Background	First off
But	* Yeah nah
Examples	You'll wanna
Feature	Pretty much
Given	* Y'know
Scenario	Awww, look mate
ScenarioOutline	Reckon it's like
Then	* But at the end of the day I reckon
When	* It's just unbelievable

Azerbaijani (Azərbaycanca)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: az

Python

# language: az

VBScript

' language: az

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: az

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Həm Və
Background	Keçmiş Kontekst
But	* Amma Ancaq
Examples	Nümunələr
Feature	Özəllik
Given	* Tutaq ki Verilir
Scenario	Nümunələr Ssenari
ScenarioOutline	Ssenarinin strukturu
Then	* O halda
When	* Əgər Nə vaxt ki

Bosnian (Bosanski)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: bs

Python

# language: bs

VBScript

' language: bs

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: bs

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* A I
Background	Pozadina
But	* Ali
Examples	Primjeri
Feature	Karakteristika
Given	* Dato
Scenario	Primjer Scenariju Scenario
ScenarioOutline	Scenariju-obris Scenario-outline
Then	* Zatim
When	* Kada

Bulgarian (български)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: bg

Python

# language: bg

VBScript

' language: bg

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: bg

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* И
Background	Предистория
But	* Но
Examples	Примери
Feature	Функционалност
Given	* Дадено
Scenario	Пример Сценарий
ScenarioOutline	Рамка на сценарий
Then	* То
When	* Когато

Catalan (català)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ca

Python

# language: ca

VBScript

' language: ca

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ca

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* I
Background	Antecedents Rerefons
But	* Però
Examples	Exemples
Feature	Característica Funcionalitat
Given	* Atès Atesa Donada Donat
Scenario	Escenari Exemple
ScenarioOutline	Esquema de l'escenari
Then	* Aleshores Cal
When	* Quan

Chinese simplified (简体中文)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: zh-CN

Python

# language: zh-CN

VBScript

' language: zh-CN

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: zh-CN

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* 同时并且而且
Background	背景
But	* 但是
Examples	例子
Feature	功能
Given	* 假如假定假设
Scenario	剧本场景
ScenarioOutline	剧本大纲场景大纲
Then	* 那么
When	* 当

Chinese traditional (繁體中文)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: zh-TW

Python

# language: zh-TW

VBScript

' language: zh-TW

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: zh-TW

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* 並且同時而且
Background	背景
But	* 但是
Examples	例子
Feature	功能
Given	* 假如假定假設
Scenario	劇本場景
ScenarioOutline	劇本大綱場景大綱
Then	* 那麼
When	* 當

Creole (kreyòl)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ht

Python

# language: ht

VBScript

' language: ht

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ht

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Ak E Epi
Background	Istorik Kontèks
But	* Men
Examples	Egzanp
Feature	Fonksyonalite Karakteristik Mak
Given	* Sipoze Sipoze ke Sipoze Ke
Scenario	Senaryo
ScenarioOutline	Dyagram senaryo Dyagram Senaryo Plan senaryo Plan Senaryo Senaryo deskripsyon Senaryo Deskripsyon
Then	* Le sa a Lè sa a
When	* Le Lè

Croatian (hrvatski)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: hr

Python

# language: hr

VBScript

' language: hr

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: hr

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* I
Background	Pozadina
But	* Ali
Examples	Primjeri Scenariji
Feature	Mogucnost Mogućnost Osobina
Given	* Ukoliko Zadan Zadani Zadano
Scenario	Primjer Scenarij
ScenarioOutline	Koncept Skica
Then	* Onda
When	* Kad Kada

Czech (Česky)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: cs

Python

# language: cs

VBScript

' language: cs

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: cs

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* A A také
Background	Kontext Pozadí
But	* Ale
Examples	Příklady
Feature	Požadavek
Given	* Pokud Za předpokladu
Scenario	Příklad Scénář
ScenarioOutline	Náčrt Scénáře Osnova scénáře
Then	* Pak
When	* Když

Danish (dansk)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: da

Python

# language: da

VBScript

' language: da

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: da

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Og
Background	Baggrund
But	* Men
Examples	Eksempler
Feature	Egenskab
Given	* Givet
Scenario	Eksempel Scenarie
ScenarioOutline	Abstrakt Scenario
Then	* Så
When	* Når

Dutch (Nederlands)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: nl

Python

# language: nl

VBScript

' language: nl

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: nl

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* En
Background	Achtergrond
But	* Maar
Examples	Voorbeelden
Feature	Functionaliteit
Given	* Gegeven Stel
Scenario	Scenario Voorbeeld
ScenarioOutline	Abstract Scenario
Then	* Dan
When	* Als Wanneer

English (English)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: en

Python

# language: en

VBScript

' language: en

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: en

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* And
Background	Background
But	* But
Examples	Examples Scenarios
Feature	Ability Business Need Feature
Given	* Given
Scenario	Example Scenario
ScenarioOutline	Scenario Outline Scenario Template
Then	* Then
When	* When

Esperanto (Esperanto)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: eo

Python

# language: eo

VBScript

' language: eo

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: eo

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Kaj
Background	Fono
But	* Sed
Examples	Ekzemploj
Feature	Trajto
Given	* Donitaĵo Komence
Scenario	Ekzemplo Kazo Scenaro
ScenarioOutline	Kazo-skizo Konturo de la scenaro Skizo
Then	* Do
When	* Se

Estonian (eesti keel)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: et

Python

# language: et

VBScript

' language: et

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: et

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Ja
Background	Taust
But	* Kuid
Examples	Juhtumid
Feature	Omadus
Given	* Eeldades
Scenario	Juhtum Stsenaarium
ScenarioOutline	Raamstjuhtum Raamstsenaarium
Then	* Siis
When	* Kui

Finnish (suomi)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: fi

Python

# language: fi

VBScript

' language: fi

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: fi

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Ja
Background	Tausta
But	* Mutta
Examples	Tapaukset
Feature	Ominaisuus
Given	* Oletetaan
Scenario	Tapaus
ScenarioOutline	Tapausaihio
Then	* Niin
When	* Kun

French (français)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: fr

Python

# language: fr

VBScript

' language: fr

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: fr

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Et Et qu' Et que
Background	Contexte
But	* Mais Mais qu' Mais que
Examples	Exemples
Feature	Fonctionnalité
Given	* Etant donné Étant donné Etant donné qu' Étant donné qu' Etant donné que Étant donné que Etant donnée Étant donnée Etant données Étant données Etant donnés Étant donnés Soit
Scenario	Exemple Scénario
ScenarioOutline	Plan du scénario Plan du Scénario
Then	* Alors
When	* Lorsqu' Lorsque Quand

Galician (galego)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: gl

Python

# language: gl

VBScript

' language: gl

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: gl

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* E
Background	Contexto
But	* Mais Pero
Examples	Exemplos
Feature	Característica
Given	* Dada Dadas Dado Dados
Scenario	Escenario Exemplo
ScenarioOutline	Esbozo do escenario
Then	* Entón Logo
When	* Cando

Georgian (ქართველი)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ka

Python

# language: ka

VBScript

' language: ka

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ka

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* და
Background	კონტექსტი
But	* მაგრამ
Examples	მაგალითები
Feature	თვისება
Given	* მოცემული
Scenario	მაგალითად სცენარის
ScenarioOutline	სცენარის ნიმუში
Then	* მაშინ
When	* როდესაც

German (Deutsch)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: de

Python

# language: de

VBScript

' language: de

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: de

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Und
Background	Grundlage
But	* Aber
Examples	Beispiele
Feature	Funktionalität
Given	* Angenommen Gegeben sei Gegeben seien
Scenario	Beispiel Szenario
ScenarioOutline	Szenariogrundriss
Then	* Dann
When	* Wenn

Greek (Ελληνικά)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: el

Python

# language: el

VBScript

' language: el

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: el

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Και
Background	Υπόβαθρο
But	* Αλλά
Examples	Παραδείγματα Σενάρια
Feature	Δυνατότητα Λειτουργία
Given	* Δεδομένου
Scenario	Παράδειγμα Σενάριο
ScenarioOutline	Περίγραμμα Σεναρίου Περιγραφή Σεναρίου
Then	* Τότε
When	* Όταν

Gujarati (ગુજરાતી)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: gj

Python

# language: gj

VBScript

' language: gj

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: gj

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* અને
Background	બેકગ્રાઉન્ડ
But	* પણ
Examples	ઉદાહરણો
Feature	ક્ષમતા લક્ષણ વ્યાપાર જરૂર
Given	* આપેલ છે
Scenario	ઉદાહરણ સ્થિતિ
ScenarioOutline	પરિદ્દશ્ય ઢાંચો પરિદ્દશ્ય રૂપરેખા
Then	* પછી
When	* ક્યારે

Hebrew (עברית)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: he

Python

# language: he

VBScript

' language: he

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: he

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* וגם
Background	רקע
But	* אבל
Examples	דוגמאות
Feature	תכונה
Given	* בהינתן
Scenario	דוגמא תרחיש
ScenarioOutline	תבנית תרחיש
Then	* אז אזי
When	* כאשר

Hindi (हिंदी)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: hi

Python

# language: hi

VBScript

' language: hi

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: hi

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* और तथा
Background	पृष्ठभूमि
But	* किन्तु पर परन्तु
Examples	उदाहरण
Feature	रूप लेख
Given	* अगर चूंकि यदि
Scenario	परिदृश्य
ScenarioOutline	परिदृश्य रूपरेखा
Then	* तदा तब
When	* कदा जब

Hungarian (magyar)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: hu

Python

# language: hu

VBScript

' language: hu

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: hu

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* És
Background	Háttér
But	* De
Examples	Példák
Feature	Jellemző
Given	* Adott Amennyiben
Scenario	Forgatókönyv Példa
ScenarioOutline	Forgatókönyv vázlat
Then	* Akkor
When	* Amikor Ha Majd

Icelandic (Íslenska)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: is

Python

# language: is

VBScript

' language: is

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: is

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Og
Background	Bakgrunnur
But	* En
Examples	Atburðarásir Dæmi
Feature	Eiginleiki
Given	* Ef
Scenario	Atburðarás
ScenarioOutline	Lýsing Atburðarásar Lýsing Dæma
Then	* Þá
When	* Þegar

Indonesian (Bahasa Indonesia)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: id

Python

# language: id

VBScript

' language: id

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: id

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Dan
Background	Dasar
But	* Tapi
Examples	Contoh
Feature	Fitur
Given	* Dengan
Scenario	Skenario
ScenarioOutline	Skenario konsep
Then	* Maka
When	* Ketika

Irish (Gaeilge)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ga

Python

# language: ga

VBScript

' language: ga

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ga

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Agus
Background	Cúlra
But	* Ach
Examples	Samplaí
Feature	Gné
Given	* Cuir i gcás go Cuir i gcás gur Cuir i gcás nach Cuir i gcás nár
Scenario	Cás Sampla
ScenarioOutline	Cás Achomair
Then	* Ansin
When	* Nuair a Nuair ba Nuair nach Nuair nár

Italian (italiano)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: it

Python

# language: it

VBScript

' language: it

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: it

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* E
Background	Contesto
But	* Ma
Examples	Esempi
Feature	Funzionalità
Given	* Data Date Dati Dato
Scenario	Esempio Scenario
ScenarioOutline	Schema dello scenario
Then	* Allora
When	* Quando

Japanese (日本語)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ja

Python

# language: ja

VBScript

' language: ja

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ja

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* かつ
Background	背景
But	* しかしただし但し
Examples	サンプル例
Feature	フィーチャ機能
Given	* 前提
Scenario	シナリオ
ScenarioOutline	シナリオアウトラインシナリオテンプレシナリオテンプレートテンプレ
Then	* ならば
When	* もし

Javanese (Basa Jawa)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: jv

Python

# language: jv

VBScript

' language: jv

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: jv

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Lan
Background	Dasar
But	* Ananging Nanging Tapi
Examples	Conto Contone
Feature	Fitur
Given	* Nalika Nalikaning
Scenario	Skenario
ScenarioOutline	Konsep skenario
Then	* Banjur Njuk
When	* Manawa Menawa

Kannada (ಕನ್ನಡ)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: kn

Python

# language: kn

VBScript

' language: kn

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: kn

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* ಮತ್ತು
Background	ಹಿನ್ನೆಲೆ
But	* ಆದರೆ
Examples	ಉದಾಹರಣೆಗಳು
Feature	ಹೆಚ್ಚಳ
Given	* ನೀಡಿದ
Scenario	ಉದಾಹರಣೆ ಕಥಾಸಾರಾಂಶ
ScenarioOutline	ವಿವರಣೆ
Then	* ನಂತರ
When	* ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು

Klingon (tlhIngan)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: tlh

Python

# language: tlh

VBScript

' language: tlh

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: tlh

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* 'ej latlh
Background	mo'
But	* 'a 'ach
Examples	ghantoH lutmey
Feature	laH perbogh poQbogh malja' Qap Qu'meH 'ut
Given	* DaH ghu' bejlu' ghu' noblu'
Scenario	lut
ScenarioOutline	lut chovnatlh
Then	* vaj
When	* qaSDI'

Korean (한국어)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ko

Python

# language: ko

VBScript

' language: ko

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ko

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* 그리고
Background	배경
But	* 단 하지만
Examples	예
Feature	기능
Given	* 먼저 조건
Scenario	시나리오
ScenarioOutline	시나리오 개요
Then	* 그러면
When	* 만약 만일

Latvian (latviešu)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: lv

Python

# language: lv

VBScript

' language: lv

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: lv

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Un
Background	Konteksts Situācija
But	* Bet
Examples	Paraugs Piemēri
Feature	Fīča Funkcionalitāte
Given	* Kad
Scenario	Piemērs Scenārijs
ScenarioOutline	Scenārijs pēc parauga
Then	* Tad
When	* Ja

Lithuanian (lietuvių kalba)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: lt

Python

# language: lt

VBScript

' language: lt

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: lt

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Ir
Background	Kontekstas
But	* Bet
Examples	Pavyzdžiai Scenarijai Variantai
Feature	Savybė
Given	* Duota
Scenario	Pavyzdys Scenarijus
ScenarioOutline	Scenarijaus šablonas
Then	* Tada
When	* Kai

LOLCAT (LOLCAT)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: en-lol

Python

# language: en-lol

VBScript

' language: en-lol

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: en-lol

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* AN
Background	B4
But	* BUT
Examples	EXAMPLZ
Feature	OH HAI
Given	* I CAN HAZ
Scenario	MISHUN
ScenarioOutline	MISHUN SRSLY
Then	* DEN
When	* WEN

Luxemburgish (Lëtzebuergesch)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: lu

Python

# language: lu

VBScript

' language: lu

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: lu

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* a an
Background	Hannergrond
But	* awer mä
Examples	Beispiller
Feature	Funktionalitéit
Given	* ugeholl
Scenario	Beispill Szenario
ScenarioOutline	Plang vum Szenario
Then	* dann
When	* wann

Macedonian (Македонски)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: mk-Cyrl

Python

# language: mk-Cyrl

VBScript

' language: mk-Cyrl

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: mk-Cyrl

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* И
Background	Контекст Содржина
But	* Но
Examples	Примери Сценарија
Feature	Бизнис потреба Можност Функционалност
Given	* Дадена Дадено
Scenario	На пример Пример Сценарио
ScenarioOutline	Концепт Преглед на сценарија Скица
Then	* Тогаш
When	* Кога

Macedonian (Latin) (Makedonski (Latinica))

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: mk-Latn

Python

# language: mk-Latn

VBScript

' language: mk-Latn

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: mk-Latn

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* I
Background	Kontekst Sodrzhina
But	* No
Examples	Primeri Scenaria
Feature	Biznis potreba Funkcionalnost Mozhnost
Given	* Dadena Dadeno
Scenario	Na primer Scenario
ScenarioOutline	Koncept Pregled na scenarija Skica
Then	* Togash
When	* Koga

Malay (Bahasa Melayu)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: bm

Python

# language: bm

VBScript

' language: bm

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: bm

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Dan
Background	Latar Belakang
But	* Tapi Tetapi
Examples	Contoh
Feature	Fungsi
Given	* Bagi Diberi
Scenario	Keadaan Senario Situasi
ScenarioOutline	Garis Panduan Senario Kerangka Keadaan Kerangka Senario Kerangka Situasi
Then	* Kemudian Maka
When	* Apabila

Mongolian (монгол)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: mn

Python

# language: mn

VBScript

' language: mn

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: mn

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Мөн Тэгээд
Background	Агуулга
But	* Гэхдээ Харин
Examples	Тухайлбал
Feature	Функц Функционал
Given	* Анх Өгөгдсөн нь
Scenario	Сценар
ScenarioOutline	Сценарын төлөвлөгөө
Then	* Тэгэхэд Үүний дараа
When	* Хэрэв

Norwegian (norsk)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: no

Python

# language: no

VBScript

' language: no

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: no

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Og
Background	Bakgrunn
But	* Men
Examples	Eksempler
Feature	Egenskap
Given	* Gitt
Scenario	Eksempel Scenario
ScenarioOutline	Abstrakt Scenario Scenariomal
Then	* Så
When	* Når

Old English (Englisc)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: en-old

Python

# language: en-old

VBScript

' language: en-old

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: en-old

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* 7 Ond
Background	Aer Ær
But	* Ac
Examples	Se ðe Se the Se þe
Feature	Hwaet Hwæt
Given	* Ðurh Thurh Þurh
Scenario	Swa
ScenarioOutline	Swa hwaer swa Swa hwær swa
Then	* Ða Ða ðe Tha Þa Tha the Þa þe
When	* Ða Tha Þa

Panjabi (ਪੰਜਾਬੀ)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: pa

Python

# language: pa

VBScript

' language: pa

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: pa

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* ਅਤੇ
Background	ਪਿਛੋਕੜ
But	* ਪਰ
Examples	ਉਦਾਹਰਨਾਂ
Feature	ਖਾਸੀਅਤ ਨਕਸ਼ ਨੁਹਾਰ ਮੁਹਾਂਦਰਾ
Given	* ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੇਕਰ
Scenario	ਉਦਾਹਰਨ ਪਟਕਥਾ
ScenarioOutline	ਪਟਕਥਾ ਢਾਂਚਾ ਪਟਕਥਾ ਰੂਪ ਰੇਖਾ
Then	* ਤਦ
When	* ਜਦੋਂ

Persian (فارسی)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: fa

Python

# language: fa

VBScript

' language: fa

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: fa

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* و
Background	زمینه
But	* اما
Examples	نمونه ها
Feature	وِیژگی
Given	* با فرض
Scenario	سناریو مثال
ScenarioOutline	الگوی سناریو
Then	* آنگاه
When	* هنگامی

Pirate (Pirate)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: en-pirate

Python

# language: en-pirate

VBScript

' language: en-pirate

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: en-pirate

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Aye
Background	Yo-ho-ho
But	* Avast!
Examples	Dead men tell no tales
Feature	Ahoy matey!
Given	* Gangway!
Scenario	Heave to
ScenarioOutline	Shiver me timbers
Then	* Let go and haul
When	* Blimey!

Polish (polski)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: pl

Python

# language: pl

VBScript

' language: pl

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: pl

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* I Oraz
Background	Założenia
But	* Ale
Examples	Przykłady
Feature	Aspekt Funkcja Potrzeba biznesowa Właściwość
Given	* Mając Zakładając Zakładając, że
Scenario	Przykład Scenariusz
ScenarioOutline	Szablon scenariusza
Then	* Wtedy
When	* Gdy Jeśli Jeżeli Kiedy

Portuguese (português)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: pt

Python

# language: pt

VBScript

' language: pt

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: pt

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* E
Background	Cenario de Fundo Cenário de Fundo Contexto Fundo
But	* Mas
Examples	Cenarios Cenários Exemplos
Feature	Caracteristica Característica Funcionalidade
Given	* Dada Dadas Dado Dados
Scenario	Cenario Cenário Exemplo
ScenarioOutline	Delineacao do Cenario Delineação do Cenário Esquema do Cenario Esquema do Cenário
Then	* Entao Então
When	* Quando

Romanian (română)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ro

Python

# language: ro

VBScript

' language: ro

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ro

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Si Şi Și
Background	Context
But	* Dar
Examples	Exemple
Feature	Functionalitate Funcţionalitate Funcționalitate
Given	* Dat fiind Dată fiind Date fiind Dati fiind Daţi fiind Dați fiind
Scenario	Exemplu Scenariu
ScenarioOutline	Structura scenariu Structură scenariu
Then	* Atunci
When	* Cand Când

Russian (русский)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ru

Python

# language: ru

VBScript

' language: ru

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ru

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* И К тому же Также
Background	Контекст Предыстория
But	* А Иначе Но
Examples	Примеры
Feature	Свойство Функционал Функциональность Функция
Given	* Дано Допустим Пусть
Scenario	Пример Сценарий
ScenarioOutline	Структура сценария
Then	* Затем То Тогда
When	* Если Когда

Scouse (Scouse)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: en-Scouse

Python

# language: en-Scouse

VBScript

' language: en-Scouse

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: en-Scouse

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* An
Background	Dis is what went down
But	* Buh
Examples	Examples
Feature	Feature
Given	* Givun Youse know when youse got
Scenario	The thing of it is
ScenarioOutline	Wharrimean is
Then	* Den youse gotta Dun
When	* Wun Youse know like when

Serbian (Српски)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: sr-Cyrl

Python

# language: sr-Cyrl

VBScript

' language: sr-Cyrl

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: sr-Cyrl

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* И
Background	Контекст Основа Позадина
But	* Али
Examples	Примери Сценарији
Feature	Могућност Особина Функционалност
Given	* За дате За дати За дато
Scenario	Пример Пример Сценарио
ScenarioOutline	Концепт Скица Структура сценарија
Then	* Онда
When	* Кад Када

Serbian (Latin) (Srpski (Latinica))

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: sr-Latn

Python

# language: sr-Latn

VBScript

' language: sr-Latn

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: sr-Latn

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* I
Background	Kontekst Osnova Pozadina
But	* Ali
Examples	Primeri Scenariji
Feature	Funkcionalnost Mogucnost Mogućnost Osobina
Given	* Za date Za dati Za dato
Scenario	Primer Scenario
ScenarioOutline	Koncept Skica Struktura scenarija
Then	* Onda
When	* Kad Kada

Slovak (Slovensky)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: sk

Python

# language: sk

VBScript

' language: sk

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: sk

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* A A taktiež A tiež A zároveň
Background	Pozadie
But	* Ale
Examples	Príklady
Feature	Funkcia Požiadavka Vlastnosť
Given	* Pokiaľ Za predpokladu
Scenario	Príklad Scenár
ScenarioOutline	Náčrt Scenára Náčrt Scenáru Osnova Scenára
Then	* Potom Tak
When	* Ak Keď

Slovenian (Slovenski)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: sl

Python

# language: sl

VBScript

' language: sl

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: sl

Keyword	Native-language analogue(s)
And	In Ter
Background	Kontekst Osnova Ozadje
But	Ampak Toda Vendar
Examples	Primeri Scenariji
Feature	Funkcija Funkcionalnost Lastnost Moznosti Možnosti Značilnost
Given	Dano Podano Privzeto Zaradi
Scenario	Primer Scenarij
ScenarioOutline	Koncept Oris scenarija Osnutek Skica Struktura scenarija
Then	Nato Potem Takrat
When	Ce Če Kadar Ko

Spanish (español)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: es

Python

# language: es

VBScript

' language: es

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: es

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* E Y
Background	Antecedentes
But	* Pero
Examples	Ejemplos
Feature	Característica
Given	* Dada Dadas Dado Dados
Scenario	Ejemplo Escenario
ScenarioOutline	Esquema del escenario
Then	* Entonces
When	* Cuando

Swedish (Svenska)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: sv

Python

# language: sv

VBScript

' language: sv

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: sv

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Och
Background	Bakgrund
But	* Men
Examples	Exempel
Feature	Egenskap
Given	* Givet
Scenario	Scenario
ScenarioOutline	Abstrakt Scenario Scenariomall
Then	* Så
When	* När

Tamil (தமிழ்)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ta

Python

# language: ta

VBScript

' language: ta

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ta

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* மற்றும் மேலும்
Background	பின்னணி
But	* ஆனால்
Examples	எடுத்துக்காட்டுகள் காட்சிகள் நிலைமைகளில்
Feature	அம்சம் திறன் வணிக தேவை
Given	* கொடுக்கப்பட்ட
Scenario	உதாரணமாக காட்சி
ScenarioOutline	காட்சி சுருக்கம் காட்சி வார்ப்புரு
Then	* அப்பொழுது
When	* எப்போது

Tatar (Татарча)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: tt

Python

# language: tt

VBScript

' language: tt

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: tt

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Вә Һәм
Background	Кереш
But	* Әмма Ләкин
Examples	Мисаллар Үрнәкләр
Feature	Мөмкинлек Үзенчәлеклелек
Given	* Әйтик
Scenario	Сценарий
ScenarioOutline	Сценарийның төзелеше
Then	* Нәтиҗәдә
When	* Әгәр

Telugu (తెలుగు)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: tl

Python

# language: tl

VBScript

' language: tl

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: tl

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* మరియు
Background	నేపథ్యం
But	* కాని
Examples	ఉదాహరణలు
Feature	గుణము
Given	* చెప్పబడినది
Scenario	ఉదాహరణ సన్నివేశం
ScenarioOutline	కథనం
Then	* అప్పుడు
When	* ఈ పరిస్థితిలో

Thai (ไทย)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: th

Python

# language: th

VBScript

' language: th

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: th

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* และ
Background	แนวคิด
But	* แต่
Examples	ชุดของเหตุการณ์ ชุดของตัวอย่าง
Feature	โครงหลัก ความต้องการทางธุรกิจ ความสามารถ
Given	* กำหนดให้
Scenario	เหตุการณ์
ScenarioOutline	โครงสร้างของเหตุการณ์ สรุปเหตุการณ์
Then	* ดังนั้น
When	* เมื่อ

Turkish (Türkçe)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: tr

Python

# language: tr

VBScript

' language: tr

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: tr

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Ve
Background	Geçmiş
But	* Ama Fakat
Examples	Örnekler
Feature	Özellik
Given	* Diyelim ki
Scenario	Örnek Senaryo
ScenarioOutline	Senaryo taslağı
Then	* O zaman
When	* Eğer ki

Ukrainian (Українська)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: uk

Python

# language: uk

VBScript

' language: uk

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: uk

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* А також І Та
Background	Передумова
But	* Але
Examples	Приклади
Feature	Функціонал
Given	* Дано Нехай Припустимо Припустимо, що
Scenario	Приклад Сценарій
ScenarioOutline	Структура сценарію
Then	* То Тоді
When	* Коли Якщо

Urdu (اردو)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: ur

Python

# language: ur

VBScript

' language: ur

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: ur

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* اور
Background	پس منظر
But	* لیکن
Examples	مثالیں
Feature	خصوصیت صلاحیت کاروبار کی ضرورت
Given	* اگر بالفرض فرض کیا
Scenario	منظرنامہ
ScenarioOutline	منظر نامے کا خاکہ
Then	* پھر تب
When	* جب

Uzbek (Узбекча)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: uz

Python

# language: uz

VBScript

' language: uz

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: uz

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Ва
Background	Тарих
But	* Аммо Бирок Лекин
Examples	Мисоллар
Feature	Функционал
Given	* Агар
Scenario	Сценарий
ScenarioOutline	Сценарий структураси
Then	* Унда
When	* Агар

Vietnamese (Tiếng Việt)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: vi

Python

# language: vi

VBScript

' language: vi

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: vi

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* Và
Background	Bối cảnh
But	* Nhưng
Examples	Dữ liệu
Feature	Tính năng
Given	* Biết Cho
Scenario	Kịch bản Tình huống
ScenarioOutline	Khung kịch bản Khung tình huống
Then	* Thì
When	* Khi

Welsh (Cymraeg)

To use keywords on this language, set the following comment at the beginning of a feature file:

JavaScript, JScript

// language: cy-GB

Python

# language: cy-GB

VBScript

' language: cy-GB

DelphiScript

// DelphiScript doesn't support BDD.

C++Script, C#Script

// language: cy-GB

Keyword	Native-language analogue(s)
And	* A
Background	Cefndir
But	* Ond
Examples	Enghreifftiau
Feature	Arwedd
Given	* Anrhegedig a
Scenario	Enghraifft Scenario
ScenarioOutline	Scenario Amlinellol
Then	* Yna
When	* Pryd

About

Keywords