To delete a document:

On the Shared Documents screen, click the Edit this record icon on the row of the document you want to delete.
On the Edit Document form, select the Delete this record check box.

Click the image to enlarge it.

Delete Documents